{"id":890,"date":"2018-09-11T08:33:32","date_gmt":"2018-09-11T08:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/?page_id=890"},"modified":"2026-07-22T09:50:10","modified_gmt":"2026-07-22T09:50:10","slug":"kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/","title":{"rendered":"Zesp\u00f3\u0142"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/services-17-2.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 Kancelarii<\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ORLY-PRAWA1.png” title_text=”ORLY PRAWA1″ align=”center” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” width=”30%” border_width_all=”1px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” background_color_1=”#ededed” padding_top_1=”0px” padding_bottom_1=”30px” padding_1_tablet=”||30px|” padding_1_phone=”||30px|” padding_1_last_edited=”on|desktop” module_class_1=”liberty_lawyer_box” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”100px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image title_text=”Kamila Agnieszka Morawiec12″ align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”1deg” background_color_gradient_stops=”#000000 0%|rgba(0,0,0,0) 70%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#000000″ background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0)” background_color_gradient_end_position=”70%” background_image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Kamila-Agnieszka-Morawiec12.jpg” custom_margin=”|||” custom_padding=”220px||220px|” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ custom_margin=”|||” custom_padding=”30px|30px|10px|30px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Lokalizacja:<\/strong> Powsi\u0144ska 74E\/5,
02-903 Warszawa<\/span>
Email:\u00a0<\/strong>kancelaria@morawiec-kot.pl<\/a>
Tel:<\/strong> 22 647 04 84<\/span><\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/tlumacz-przysiegly-warszawa-radom-angielski-francuski\/” button_text=”KONTAKT” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_font=”||||||||” custom_margin=”|10px|10px|10px” button_text_size_tablet=”” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”]<\/p>\n

[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ specialty_columns=”3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_class=”secondary-heading” _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display||||||||” header_2_text_color=”#1b213a” header_2_font_size=”40px” header_3_font=”||||||||” header_4_font_size=”16px” custom_margin=”0px||0px||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|” custom_padding=”|||” header_4_font_size_tablet=”14px” header_4_font_size_phone=”12px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kamila Agnieszka Morawiec<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” header_2_font_size=”53px” header_5_font=”||||||||” header_5_text_color=”#afa46e” custom_margin=”-5px|||” custom_padding=”|||” header_2_font_size_tablet=”42px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Radca prawny \/ T\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y<\/h5>\n

 <\/p>\n

Kamila Agnieszka Morawiec odby\u0142a aplikacj\u0119 radcowsk\u0105 przy Okr\u0119gowej Izbie Radc\u00f3w Prawnych w Warszawie, uzyskuj\u0105c tytu\u0142 Radcy Prawnego w 2011 r.<\/p>\n

Do\u015bwiadczenie zawodowe nabywa\u0142a m. in. renomowanej francuskoj\u0119zycznej Kancelarii radcowskiej E. Guzowska, K. J. Kawecki i s-ka w Warszawie. W 2007 r., ju\u017c jako aplikant, rozpocz\u0119\u0142a prowadzenie indywidualnej praktyki zawodowej pod firm\u0105 Kancelaria Prawna Kamagraf Kamila Agnieszka Morawiec. W ramach prowadzonego przedsi\u0119biorstwa specjalizowa\u0142a si\u0119 w prowadzeniu spraw w zakresu prawa rodzinnego, cywilnego oraz gospodarczego. Od 2020 r., dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodow\u0105 prowadzi pe\u0142ni\u0105c funkcj\u0119 komplementariusza w Kancelarii Prawnej Morawiec & Kot sp. z o.o. sp.k. W dalszym ci\u0105gu specjalizuje si\u0119 w ww. dziedzinach prawa,
a ponadto zajmuje si\u0119 prawem korporacyjnym, upad\u0142o\u015bciowym i naprawczym, a tak\u017ce sp\u00f3\u0142dzielczym. Prowadzi tak\u017ce sprawy z zakresu kredyt\u00f3w frankowych.<\/p>\n

Nie jest jej r\u00f3wnie\u017c obca tematyka prawa pracy, zw\u0142aszcza w zakresie mobbingu. \u00a0Jak wskazane zosta\u0142o powy\u017cej, posiada r\u00f3wnie\u017c szerokie do\u015bwiadczenie z zakresu prawa rodzinnego i opieku\u0144czego, skupiaj\u0105c si\u0119 przede wszystkim na sprawach zwi\u0105zanych z rozwodami, a tak\u017ce w\u0142adz\u0105 rodzicielsk\u0105 oraz kontaktami z dzie\u0107mi, r\u00f3wnie\u017c w aspekcie mi\u0119dzynarodowym.<\/p>\n

Kamila Agnieszka Morawiec uko\u0144czy\u0142a tak\u017ce studia na Wydziale Filologii Roma\u0144skiej Uniwersytetu Warszawskiego. Uprawnienia t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego naby\u0142a w roku 2002 r. Od roku 2010 r., wykonuje t\u0142umaczenia dla Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci UE w Luksemburgu. Biegle w\u0142ada j\u0119zykiem francuskim i angielskim, pos\u0142uguje si\u0119 j\u0119zykiem w\u0142oskim oraz posiada podstawow\u0105 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka niemieckiego.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_text_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Obszary praktyki<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|0px|40px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-25-2.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kredyty frankowe<\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-03.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prawo Bankowe<\/span><\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-23.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prawo rodzinne<\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|0px|40px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-18-2.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

T\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y<\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-11-2.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prawo gospodarcze\/obs\u0142uga przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-26.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Windykacja\/Odszkodowania<\/span><\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”20px|0px|40px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/icon-14-2.png” image_icon_width=”80px” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”30px||30px|” custom_css_blurb_image=”margin-bottom: 0;” border_width_all=”1px” border_color_all=”#bdbdc0″ image_max_width=”80px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prawo cywilne<\/h6>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/services-17-2.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”] Zesp\u00f3\u0142 Kancelarii [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ORLY-PRAWA1.png” title_text=”ORLY PRAWA1″ align=”center” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” width=”30%” border_width_all=”1px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” background_color_1=”#ededed” padding_top_1=”0px” padding_bottom_1=”30px” padding_1_tablet=”||30px|” padding_1_phone=”||30px|” padding_1_last_edited=”on|desktop” module_class_1=”liberty_lawyer_box” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”100px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-890","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nKancelaria Morawiec&Kot Prawnicy Warszawa Radom Adwokat Ko\u015bcielny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nasz Zesp\u00f3\u0142 to profesjonalni prawnicy. Specjali\u015bci z prawa kanonicznego, zastrzegania znak\u00f3w towarowych, biuro t\u0142umacze\u0144, odfrankowienie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kancelaria Morawiec&Kot Prawnicy Warszawa Radom Adwokat Ko\u015bcielny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nasz Zesp\u00f3\u0142 to profesjonalni prawnicy. Specjali\u015bci z prawa kanonicznego, zastrzegania znak\u00f3w towarowych, biuro t\u0142umacze\u0144, odfrankowienie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Morawiec&Kot Warszawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T09:50:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Morawiec&Kot Warszawa\",\"description\":\"Kancelaria Prawna Morawiec&Kot\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/\",\"name\":\"Kancelaria Morawiec&Kot Prawnicy Warszawa Radom Adwokat Ko\\u015bcielny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-11T08:33:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T09:50:10+00:00\",\"description\":\"Nasz Zesp\\u00f3\\u0142 to profesjonalni prawnicy. Specjali\\u015bci z prawa kanonicznego, zastrzegania znak\\u00f3w towarowych, biuro t\\u0142umacze\\u0144, odfrankowienie.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/kancelaria-morawiec-kot-warszawa-radom-adwokat-koscielny-tlumacz\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=890"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17229060,"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/890\/revisions\/17229060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/morawiec-kot.pl\/sp\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}